Una coccinella da cavalcare - A big ladybug cushion

 

 

ieri mi sono trasformata in un piccolo elfo di Babbo Natale e questo è il risultato!

mia figlia adora il cartone "il piccolo regno di ben e holly"

e in particolare la coccinella di ben, per cui ecco qui un super cuscinone

che potrà cavalcare per tutta casa.

 

Yesterday I worked as a Santa's little helper and this is the result!

my daughter loves "ben and holly's little kingdom"

so I create a big ladybug cushion she can ride all around the house.

 

 

Una tenera ghirlanda invernale - a winter wreath

 

Una ghirlanda dal sapore invernale, con due uccellini che volano verso il nido dove si trova il loro pulcino. Colori caldi, lana soffice e forme arrotondate per un nuovo dettaglio in casa.

A wintry wreath, in warm colours, soft wool and simply shapes. There are two birds, flying towards their chick in the nest.

Ghirlanda di fiori - floreal wreath

Da un po’ avevo sul tavolo del salone una ghirlanda rivestita di grossa morbida lana bianca. Cosa farne? In giro su internet è pieno di ghirlande da cui trarre ispirazione: basta scrivere wreath su google immagini e si apre un mondo. La maggior parte ha decori floreali…e che fiori siano, ma non i soliti, che si vedono ovunque su quelle immagini, in feltro. Voglio un ramo, pieno di fiori di boccioli e di foglioline, che risplenda come i fiori sanno fare. Via libera dunque alle perline: quando un raggio di sole si poserà sulla mia ghirlanda, manderanno mille e più riflessi.